Lecture poétique et musicale à la Galerie SIGNUM

OUBLIER BAGDAD (Printemps des poètes Mars 2016)

Danielle Loisel, peintre, invite Salah Al Hamdani et Arnaud Delpoux pour une soirée le Jeudi 17 mars à 19h

126, rue de Charonne - 75011 Paris (M° Charonne)

à l'occasion de la sortie de leur disque "Oublier Bagdad".

Poèmes de Salah Al Hamdani en français ou en arabe traduits avec Isabelle Lagny. Musique d'Arnaud Delpoux (entrée libre).

 

لا تفكر في بغداد

بمناسبة "ربيع الشعراء" في فرنسا، ستقام في باريس الحادية عشر أمسية شعرية موسيقية "لا تفكر في بغداد".

وهي مشتقة من "أسطوانة ـ ديسك" صدرت نهاية عام 2015، تجمع بين قصائد لصلاح الحمداني [بصوته] مع موسيقى لحنها ويعزفها على البيانو والغيتار الفنان الموسيقي "أرنو ديلبو".

وذلك يوم الخميس المصادف 17 آذار ـ مارس 2016 على الساعة السابعة مساء

على العنوان التالي :

126, rue de Charonne - 75011 Paris (M° Charonne)

 

Le destin ressemble à ces nuits entières

oubliées dans l’encrier... Salah Al Hamdani

ــ موقع الشاعر صلاح الحمداني ــ